JUEVES DECO° DECO THURSDAY

Para  finalizar esta semana de tiempo desapacible, hoy os presentamos un proyecto de reforma integral en Barcelona, llevado a cabo por el estudio Vuong en 2011. Este loft ecológico fue portada de la revista Micasa y no es para menos... Su decoración es lo que más me ha llamado la atención. Mezcla de estilos en las diferentes estancias de una vivienda que no os dejará indiferentes.
To finish this week of unpleasant weather, we feature a home refurbishment in Barcelona carried out by the studio Vuong in 2011. This ecological loft was on the cover of Micasa magazine and with good reason... Its decoration is what caught my attention most. Mixture of styles in the different rooms of a house that will not leave you indifferent.

Situada en planta baja, una de las principales intenciones del proyecto fue conseguir más luminosidad
natural abriendo lucernarios y grandes ventanales en la cocina, con salida a la terraza, de forma que a su vez consiguen la integración con la vegetación del patio.
La altura de los techos les ha permitido colocar una plataforma sobre una de las estancias añadiendo un espacio más a la vivienda y una mejor distribución.
One of the main purpose of this project was to get more natural light. Located on the ground floor, opening skylights, large windows in the kitchen, and an exit to the terrace,  get the conection with the exterior patio. The ceiling height has permitted them to place a platform, adding a more space to the house and a better distribution.

El suelo de roble pone la base a una decoración, la del salón, de tipo rústico. En él encontramos muebles fabricados expresamente para la vivienda, otros reciclados y de madera sin tratar. El aire artístico se lo dan los cuadros y el sofá neoclásico tapizado en terciopelo. Las sillas EAMES (que tendrán! que siempre aparecen en mis post, click, click, click) y una mesa de comedor minimalista unen el salón de estilo rústico con la cocina blanca de lineas más sencillas.
The oak-wood flooring provides a good basis for a decoration, the rustic style for the living area. Here you will find furniture made expressly for the house, recycled furnitures and with untreated wood. They give it out artistic style through the pictures on the wall and the neoclassical upholstered sofa in velvet. The EAMES chairs (Once again! I like them so much so always appear on my post click, click, click) and a minimalist dining table fit perfect with the rustic style lounge with the kitchen white lines easier.

Habitación en duplex, con espacio flexible abajo (zona de lectura y/o espacio para descanso de invitados) y habitación sobre ella para obtener mayor privacidad, pero ambos espacios decorados manteniendo la misma armonía en materiales y colores.
Especial atención merece la terraza.

Room in duplex, with a flexible space down (reading area and/or space for guest resting) and more privacy over, both spaces decorated keeping the same harmony in materials and colors. Special attention should be given to the terrace.

No le falta ningún detalle para reconducirnos a un paraiso exótico. Elevan la zona de descanso, y crean un sofá de obra sobre el que colocan una base de cojines blancos, combinados con otros de colores más llamativos. Alfombras estampadas, mimbres, parasoles de colores neutros, algunas figuras decorativas y vegetación tropical hacen de esta terraza un auténtico chill out balinés.
No detail is missing to redress the ambience to exotic paradises. The rest area is raised, it is composed by a built sofa, over it they placed a base of white cushions, combined with shining colors. Patterned carpets, wickers, sun visors of neutral colors, some decorative figures and tropical vegetation make this terrace an authentic Balinese chill out.

FOTOS° MAURICIO FUERTES PARA REVISTA 'MICASA'

¿Qué os parece la mezcla de estilos en una misma casa?

iA nosotras nos encanta el resultado!

What do you think about the mixture of styles in a house? 

Here, we love the result!