JUEVES DECO ° THURSDAY DECO

9.5.13




Adelantamos el post de decoración de final de mes a este jueves, para mostraros diferentes partes de una casa decoradas en estilo rústico moderno.
¿Quién no ha querido alguna vez aprovechar ese sofá viejo de la abuela?
¿O un mueble comprado en un mercadillo? Hoy os damos ideas para que consigais una buena combinación.
This Thursday we anticipate the deco post that usually we feature at the end of the month, to show you different parts of a house decorated in rustic modern style. Who hasn't ever wanted to do the most with the grandmother' sofa? Or with a piece of furniture purchased at a flea market? Today we give you ideas for getting a great combination.

Se trata de conseguir lugares cálidos con una cuidada selección de detalles. La mezcla de materiales naturales como la madera en muebles, algunas piezas de diseño y conseguir diferentes texturas para cojines, sofás y alfombras son la clave.
It is about getting warm places with a careful selection of details. The mix of natural materials such as wood in furniture, some pieces of design and achieve different textures for cushions, sofas and carpets are the key.

Aquí va mi selección de ideas:
Here my selection of ideas:




En estas fotos se refleja que las paredes blancas y suelos blancos con toques de color conviven en perfecta armonía. Muebles rústicos combinados con colores suaves, como el beige, blanco, tostados, hacen que el mueble cobre todo el protagonismo. ¿O que me decís de las paredes en color gris piedra? Son el marco decorativo perfecto para colocar fotografías e imágenes en blanco y negro sin renunciar a la luminosidad.
These photos reflects the fact that white walls and floors, with white splashes of color live in perfect harmony. Rustic furniture combined with soft colors such as beige, white, toasted, make the furniture  become even more attention. What do you say about the walls in gray stone color? They are the perfect decorative framework to place photos and images in black and white without renouncing to the luminosity.

Personalmente me gustan los estilos más sobrios, pero estos espacios me parecen lugares perfectos para vivir! Acogedores y con muy pocos gestos, reflejan nuestros gustos y en definitiva nuestra personalidad.
Además de ser una estupenda opción low-cost si te decides a mezclar muebles vintage con algunas adquisiciones más modernas.
Personally I like more the plainly decoration, but these spaces seem to me perfect places to live! Cozy and with very few gestures, reflect our tastes and our personality. In addition to be a great low-cost option if you decide to mix vintage furniture with some modern procurement.


En internet podéis encontrar algunas tiendas on line que os serán de utilidad si sois seguidores de la decoración rústico moderna, dan ganas de llevárselo todo!
On internet you will find some online shops that will be useful if you are a follower of modern rustic deco, feel like taking it all!


En este blog hemos publicado alguna vivienda que se acerca bastante a este perfil. ¿La recordáis?
We have already featured some houses quite close to this profile. Do you remember?

FOTOS ° PINTEREST

¿Os consideráis fans de este estilo en decoración?
iHasta la semana que viene!
 Are you a fan of this deco style? 
See you next week!


1 comentarios:

  1. Qué colección de imágenes tan sugerente! Me ha encantado el post de hoy chicas!

    Itziar.

    ReplyDelete

THANKS FOR READING !

;)

XIRIMIRI All rights reserved © Blog Milk Powered by Blogger